Das Feuer hatte sich Durch einen Funkenflug an einer Maschine bei Strohwendearbeiten entzündete sich das Feld. Das Feuer breitete sich durch den Wind rasch aus. Nach rund 20 Minuten hatten die Einsatzkräfte den Brand unter Kontrolle.
Die Polizei schätzt den Schaden bei dem rund 7.500 Quadratmeter großen Feld auf rund 5.000 Euro.
Bei Strohwendearbeiten auf einem Feld im Ortsteil Trefling im Gemeindebereich Traitsching entzündete sich durch Funkenflug an der Maschine das Stoppelfeld an zwei Stellen. Der aufkommende starke Wind begünstigte die rasche Ausbreitung auf eine Gesamtfläche von knapp 10.000 Quadratmetern.
Um 14:41 Uhr alarmierte die Integrierte Leitstelle Regensburg die Feuerwehren Traitsching, Loifling, Sattelpeilnstein, Vilzing und Altenmarkt zusammen mit Kreisbrandinspektor Marco Greil und Kreisbrandmeister Thomas Wittmann, sowie den Rettungsdienst und die Polizei gemäß Stichwort „B2 – Brand Freifläche groß“.
Die in rascher Folge eintreffenden Feuerwehren begannen umgehend das mitgeführte Löschwasser zusammen mit Schaummaterial als Netzmittel zur Brandbekämpfung einzusetzen. Insgesamt waren fünf C-Rohre im Einsatz. Zur Sicherung der Löschwasserversorgung wurde von der nahegelegenen Ortschaft Trefling eine B-Leitung zur Brandstelle aufgebaut.
Tatkräftig unterstützt wurden die Einsatzkräfte von mehreren Landwirten, die mit Grubber und Frontlader, sowie einem Radlader eine Schneise um die Brandfläche angelegt hatten. So konnte eine Ausbreitung auf eine benachbarte Waldfläche verhindert werden. Die Glutnester wurden im weiteren Verlauf mit den landwirtschaftlichen Maschinen separiert und mit Feuerpatschen oder Wasser abgelöscht. Anschließend wurde das Feld mit Hilfe von drei Traktoren mit Güllefässern bewässert.
Nach rund 20 Minuten war das Feuer unter Kontrolle, die gesamte Einsatzdauer betrug etwa 1,5 Stunden.
Kreisbrandinspektion Cham / PI Cham / MB