Sa., 24.01.2015 , 17:28 Uhr

SSV Jahn: Ein Neuzugang und zwei Abgänge

Der SSV Jahn Regensburg nimmt den Flügelspieler Marcel Hofrath (21), der vom Chemnitzer FC kommt, unter Vertrag. Hofrath bleibt zunächst bis Saisonende. Der 21-jährige hatte zuletzt ein Probetraining absolviert und war in mehreren Testspielen zum Einsatz gekommen. Dabei konnte er seine Qualitäten unter Beweis stellen:
„Marcel kann sowohl auf Linksaußen als auch als Linksverteidiger spielen. Mit seiner Verpflichtung gewinnen wir somit zwei wertvolle Positionsoptionen für den Kampf um den Klassenerhalt hinzu“, so Christian Keller, Geschäftsführer Profifußball beim SSV Jahn. Hofrath war seit einem Jahr für den Chemnitzer FC am Ball, dem er sich in der Winterpause der vergangenen Saison angeschlossen hatte. Nachdem er im ersten Halbjahr 2014 zum Stammpersonal gehört und mit den Sachsen den Klassenerhalt geschafft hatte, brachte er es in der Hinrunde der laufenden Drittligaspielzeit noch auf sieben Einsätze. Zu wenig für den Rheinländer, der in der Jugendabteilung von Fortuna Düsseldorf groß geworden ist. Beim SSV Jahn hofft Marcel Hofrath deshalb auf mehr Spielpraxis:
„Von dem Wechsel erhoffe ich mir in erster Linie, wieder öfter auf dem Platz zu stehen. Die Eindrücke, die ich im Probetraining vom Trainerteam und der Mannschaft gewinnen konnte waren sehr positiv, weshalb ich mich sehr freue, dass es jetzt mit dem Transfer geklappt hat.“
Marcel Hofraths Vertrag gilt zunächst bis 30.06.2015. Der Linksfuß wird beim Jahn die Rückennummer 27 tragen.

Gleichzeitig gehören die Spieler Zlatko Muhovic und Azur Velagic fortan nicht mehr dem Kader des SSV Jahn an:
„Christian Brand und ich haben Muhovic und Velagic in einem Gespräch Anfang der Woche mitgeteilt, dass sie in der Rückserie wenig bis keine Einsatzzeiten erhalten werden. In den Tagen danach haben sie sich im Mannschaftskreis unprofessionell verhalten, was in unserer aktuellen Situation nicht tolerierbar ist. Wir haben daher beide mit sofortiger Wirkung freigestellt“, so Christian Keller.

pm / Bildquelle: SSV Jahn Regensburg

Das könnte Dich auch interessieren

20.08.2026 Josef Eibl übernimmt die U21 des SSV Jahn Der 39-Jährige war zuletzt für den FC Bayern München II in der Regionalliga als Co-Trainer tätig und zeichnet sich nun hauptverantwortlich für die U21. Der Vertrag mit Lukas Baumer wurde indes ein- vernehmlich aufgelöst. Josef Eibl wird künftig die U21 des SSV Jahn betreuen. Der A-Lizenz-Inhaber kümmert sich ab sofort um die Ausbildung der ältesten 12.08.2026 Vilzing: Wolfgang Beller übernimmt als neuer Cheftrainer Mit Wolfgang Beller setzt die DJK Vilzing auf einen erfahrenen Trainer aus Ostbayern. Der 62-jährige A-Lizenzinhaber war über Jahrzehnte im höherklassigen Amateurfußball und im Profibereich tätig. Vilzings 1. Abteilungsleiter Roland Dachauer freut sich über die schnelle Einigung: „Uns freut es sehr, dass wir so kurzfristig mit Wolfgang einen absoluten Top-Trainer mit riesiger Fußballfachkompetenz und unglaublich 11.08.2026 Neuer Offensivspieler für den Jahn: Zétény Jánó kommt aus Salzburg nach Regensburg Der 21-jährige Offensivspieler kommt vom FC Red Bull Salzburg und unterschreibt in der Oberpfalz einen Vertrag bis zum 30.06.2028. Jahn Sportdirektor Alexander Schmalhofer freut sich über die Verstärkung: “Mit Zétény gewinnen wir einen sehr spannenden Spieler, der mit seinen 21 Jahren bereits reichlich Spielerfahrung im Herrenbereich mitbringt. Er agiert intensiv gegen den Ball, bewegt sich 08.08.2026 Vilzing: Thorsten Kirschbaum verlässt die DJK und wechselt in den Profifußball DJK Vilzing muss sich nach dem perfekten Saisonstart mit neun Punkten aus drei Spielen überraschend auf Trainersuche begeben. Chefcoach Thorsten Kirschbaum verabschiedete sich nach dem Heimspiel gegen die SpVgg Greuther Fürth von Mannschaft und Fans. Der Erfolgscoach nimmt ein Angebot aus dem Profibereich an. Welcher Verein sein neuer Arbeitgeber wird, soll erst bei der offiziellen Präsentation bekannt werden.