Mo., 08.12.2014 , 15:23 Uhr

Schleuse bei Passau defekt – Schiffe müssen warten

Seit Donnerstagabend stehen die Ampeln der Schleuse Kachlet eigentlich auf rot. Aus noch ungeklärter Ursache wurden mehrere mechanische Teile des rechten Torantriebs komplett zerstört, sodass der Torflügel am Oberhaupt der Südkammer nicht mehr elektromechanisch angetrieben werden kann.

Jedoch ist es den Mitarbeitern des Außenbezirkes und des Bauhofes Passau (des Wasser- und Schifffahrtsamtes (WSA) Regensburg) nach dem Ausbau der defekten Antriebsteile gelungen, ein en Notbetrieb einzurichten. Seit Sonntag wird der Torflügel nun nicht mehr über die Schleuse gesteuert sondern mit einer Winde und einem Boot auf- und zugefahren.

 

Für 25 Schiffe hatte die Warterei am Sonntag in Passau ein Ende.

Diese Art des Schleusens ist sehr aufwändig, es werden neben den Schichtleitern auf der Schleuse noch 2 Mann Besatzung für das verwaltungseigene Boot benötigt sowie 2 Mitarbeiter, die die Winde bedienen. Der Dank der Schifffahrt entschädigt jedoch für die
sen Aufwand, so haben die Kollegen am Sonntag sehr viel Lob und Dank von den Wartenden erfahren. Ein Kapitän hat beim Vorbeifahren zugerufen: „Danke für Euren Einsatz, das gibt es nur in Bayern!“

Der Notbetrieb wird auch am heutigen Montag und Dienstag von 07.00 bis 17.00 Uhr fortgesetzt. In Abhängigkeit vom Ablauf der notwendigen Reparaturarbeiten wird über den weiteren Fortgang bis zum Abschluss aller Arbeiten entschieden. Die Schifffahrt wird dann informiert.

Am Wochenende waren über 25 Mitarbeiter des Außenbezirkes und des Bauhofes Passau (des WSA Regensburg) im Einsatz, um
den zerstörten Antrieb auszubauen und die Winde am rechten Torflügel zu montieren.

Nachdem nun der Antrieb in alle Einzelteile zerlegt wurde, können am heutigen Montag die Ersatzteile passgenau bestellt werden. Die Fertigung von Einzelteilen und die Montage des reparierten Antriebs werden die Mitarbeiter des Bauhofs des WSA Regensburg selbst vornehmen. Erst wenn das Lieferdatum der Ersatzteile feststeht, kann ein verbindlicher Termin für den Abschluss aller  Reparaturarbeiten und die tatsächliche Schadenshöhe benannt werden.

 

pm

Das könnte Dich auch interessieren

14.02.2026 Bayern: 95 Millionen Euro Hochwasserhilfe von der EU Bayern hat nach dem verheerenden Hochwasser im Juni 2024 rund 95 Millionen Euro aus dem Europäischen Solidaritätsfonds erhalten. Das bestätigte eine Sprecherin des Finanzministeriums auf dpa-Anfrage. Zuvor hatte die „Augsburger Allgemeine“ darüber berichtet. Den Antrag auf die europäischen Hilfen hatte der Freistaat gemeinsam mit Baden-Württemberg gestellt. 95 Millionen Euro aus dem Europäischen Solidaritätsfonds Mit den 18.03.2026 Weniger Verletzte und Tote bei Verkehrsunfällen in Bayern im Januar 2026 Nach vorläufigen Angaben der Polizei wurden im Januar 31.072 Unfälle registriert. Das sind 6,8 Prozent mehr als im Januar 2025. Gleichzeitig sank jedoch die Zahl der Unfälle, bei denen Menschen verletzt oder getötet wurden, deutlich.Weniger Unfälle mit Personenschaden In 2.514 Fällen kamen Personen zu Schaden. Das entspricht einem Rückgang um 12,4 Prozent im Vergleich zum 03.03.2026 Regensburg: Tag der Archive 2026 am 6. und 7. März Unter dem bundesweiten Motto „Alte Heimat – Neue Heimat“ öffnen staatliche, kommunale, kirchliche und private Archive ihre Türen und gewähren Einblicke in ihre Arbeit und Bestände. Besucherinnen und Besucher erwartet ein abwechslungsreiches Angebot mit Führungen, Präsentationen und Vorträgen. Führungen am 6. März: Spitalarchiv, Universitätsarchiv und Fürst Thurn und Taxis Zentralarchiv Am Freitag, 6. März 2026, 03.03.2026 Regensburg: Jeder zehnte Arbeitnehmer suchtgefährdet – Caritas setzt klares Zeichen In Deutschland gilt jeder zehnte Arbeitnehmer als suchtgefährdet. Suchtprobleme machen damit auch vor Werkstoren und Bürotüren nicht halt. Die Folgen sind spürbar: mehr Fehlzeiten, mehr Arbeitsunfälle und sogar Frühverrentungen. Der bundesweite wirtschaftliche Schaden liegt laut Deutscher Hauptstelle für Suchtfragen bei über 30 Milliarden Euro . Bei der Fachambulanz für Suchtprobleme im Caritasverband Regensburg ist nun