Nach ersten Informationen hatte das Auto am Montagnachmittag, 13.03.23, an dem unbeschrankten Bahnübergang bei Satzdorf in Runding einen aus Cham kommenden Regionalzug übersehen.

Wie die Kreisbrandinspektion Cham berichtet, löste die Integrierte Leitstelle Regensburg daraufhin einen Großalarm aus.

Glücklicherweise stellte sich die erste Lage vor Ort glimpflich dar. Kreisbrandrat Michael Stahl war erste Einsatzkraft vor Ort und konnte vorsichtig Entwarnung an die anrückenden Einsatzkräfte geben. Da glücklicherweise keine eingeklemmten und augenscheinlich keine schwerstverletzten Personen zu beklagen waren, konnte ein Großteil der alarmierten Einsatzkräfte von Feuerwehr bereits auf Anfahrt abdrehen.

Die Feuerwehren aus Windischbergerdorf und Niederrunding wurden vor Ort mit der Absicherung der Einsatzstelle sowie des Brandschutzes beauftragt.

Ein Notfallmanager der Deutschen Bahn organisierte die Weiterfahrt der unverletzten Personen mittels Ersatzschienenverkehr. Die Bundespolizei hat die Ermittlungen zum Unfallhergang aufgenommen. Die verletzten Personen wurden vom BRK versorgt.

Kreisbrandinspektion Cham / MB