Gegen 23:45 Uhr gerieten im Toilettenbereich des Volksfestes zwei Männer in Streit. Dabei wurde ein 24-jähriger Mann am Bein verletzt. Er musste zur weiteren Behandlung in ein Krankenhaus gebracht werden. Nähere Informationen zum genauen Hergang liegen derzeit nicht vor.
Nur etwa eine Stunde später, gegen 00:45 Uhr, meldete der Sicherheitsdienst eine weitere Körperverletzung vor dem Festzelt. Dabei gerieten ein 23-Jähriger und ein 18-Jähriger aneinander. Beide erlitten Verletzungen.
Die Polizeiinspektion Roding hat die Ermittlungen aufgenommen und bittet Zeugen, die Angaben zu den Vorfällen machen können, sich unter der Telefonnummer 09461 / 9421-0 zu melden.
PI Roding / MH