Am Sonntag (11.03.) sind gegen 01:15 Uhr vier Personen in der Diskothek „New Inside“ in eine verbale Streitigkeit geraten. Diese steigerte sich in eine tätliche Auseinandersetzung. Hierbei verwendete einer der beteiligten Personen einen Billard-Queue als Hilfsmittel. Aus diesem Grund mussten zwei der vier Beteiligten in das Krankenhaus Barmherzige Brüder nach Regensburg zur ambulanten Untersuchung gebracht werden. Alle Beteiligten waren sehr stark alkoholisiert. Ein Beteiligter entfernte sich vor dem Eintreffen der Polizei und konnte bislang nicht ermittelt werden. Es wurde eine Strafanzeige wegen Körperverletzung eingeleitet.

Zeugen der Körperverletzung werden gebeten sich unter der Telefonnummer 09402/93110 mit der Polizeiinspektion Regenstauf in Verbindung zu setzen.

pm/MS