Di., 20.05.2025 , 16:59 Uhr

Regensburg: Bahn schließt Übergang zur Kleingartenanlage Prüfening

Die Deutsche Bahn sperrt den Bahnübergang zur Kleingartenanlage Prüfening am Waldvereinsweg für den öffentlichen Fuß- und Radverkehr. Grund dafür ist, dass der Übergang nicht öffentlich gewidmet ist und ausschließlich von berechtigten Nutzer:innen der angrenzenden Grundstücke verwendet werden darf.

Übergang nur für Berechtigte freigegeben

Laut Deutscher Bahn dürfen nur Personen, die Grundstücke auf der sogenannten Gleislinse zwischen den Gleisen nutzen – vor allem Eigentümer:innen und Kleingärtner:innen –, den Bahnübergang legal betreten. Öffentlicher Durchgangsverkehr, etwa durch Fußgänger:innen oder Radfahrer:innen, ist an dieser Stelle nicht erlaubt.

Wiederholte Missachtung trotz Warnschildern

Trotz Hinweisschildern und regelmäßiger Kontrollen nutzen nach wie vor viele Menschen den Übergang – darunter auch zahlreiche Schüler:innen und Radfahrer:innen – als Abkürzung zwischen Rennweg und Prüfeninger Schloßstraße. Die Bahn warnt: Gerade für ortsunkundige Personen besteht hier ein Sicherheitsrisiko.

Tor verhindert Durchgang an der Prüfeninger Schloßstraße

Um künftig den unzulässigen Verkehr zu unterbinden, wird die Deutsche Bahn den südlichen Zugang an der Prüfeninger Schloßstraße mit einem Tor verschließen. Das Tor wird voraussichtlich am Mittwoch, 21. Mai 2025, aufgestellt. Der Einbau des Schlosses erfolgt kurz darauf. Berechtigte Nutzer:innen erhalten einen Schlüssel.

Das Vorgehen wurde mit der Stadt Regensburg und Vertreter:innen der Kleingärtner:innen abgestimmt.

Alternative Wege für Fuß- und Radverkehr

Wer zu Fuß unterwegs ist, kann alternativ die Personenunterführung am Bahnhaltepunkt Prüfening nutzen, die bereits 2021 fertiggestellt wurde. Für Radfahrer:innen bietet sich zudem die Verbindung über den Roter-Brach-Weg und die Prüfeninger Schloßstraße an.

Die Deutsche Bahn bittet um Verständnis für diese Maßnahme, die sich sowohl aus der Rechtslage als auch aus Sicherheitsgründen ergibt.

PM DB / LB

Das könnte Dich auch interessieren

05.12.2025 Pettendorf: Einbruch in Bank - Zeugen gesucht In Pettendorf im Landkreis Regensburg sind in der Nacht auf den 4. Dezember 2025 bislang unbekannte Täter in ein Bankgebäude eingebrochen. Gegen 01:00 Uhr verschafften sich die Einbrecher gewaltsam Zutritt und versuchten, einen Geldautomaten aufzubrechen. Täter fliehen ohne Beute Der Versuch blieb erfolglos – die Täter flohen ohne Beute in unbekannte Richtung. Trotz sofort eingeleiteter 04.12.2025 Regensburg: Mann auf Parkplatz der Donau-Arena angegriffen - Zeugen gesucht Ein 29-jähriger Mann hat am Montag Anzeige bei der Polizei Regensburg-Nord erstattet. Er gab an, am 3. Dezember gegen 17 Uhr auf dem Parkplatz an der Westseite der Donau-Arena von zwei unbekannten Männern angegriffen worden zu sein. Mann im Auto attackiert Nach Angaben des Geschädigten saß er in seinem Auto, als einer der Männer die 03.12.2025 A93: Neue Fahrbahn Richtung Regensburg in Betrieb Zunächst steht nur ein Fahrstreifen zur Verfügung, bis die provisorischen Mittelstreifenüberfahrten mit Schutzplanken geschlossen sind. Der vollständige Rückbau der Baustellenführung soll bis 15. Dezember abgeschlossen sein. In den Wochen zuvor waren noch nächtliche Sperrungen nötig, um drei neue Schilderbrücken zu montieren. Diese Arbeiten wurden am 30. November 2025 frühmorgens abgeschlossen. Fünf Jahre Bauzeit und 119 02.12.2025 Regensburg: Dreiste Täter reißen Geldautomat aus der Verankerung Unbekannte Täter haben am Abend des 1. Dezembers in der Von-Donle-Straße in Regensburg einen freistehenden Geldautomaten gewaltsam aus seiner Verankerung gestohlen; die Kriminalpolizei bittet um Zeugenhinweise unter 0941/506-2888.