Ein 59-jähriger Pkw Fahrer aus dem Landkreis Kelheim befuhr die Herzog-Albrecht-Straße in Piesenkofen in Richtung Oberhinkofen. Während in entgegengesetzter Fahrtrichtung ein Mercedes Sprinter nach der Einmündung in den Einthaler Weg verkehrsbedingt zum Stehen kam, wollte ein ein 8-jähriger aus dem Landkreis Regensburg mit seinem Fahrrad an der dortigen, ausgefallenen Ampelanlage die Fahrbahn, hinter dem Sprinter, mit seinem Fahrrad überqueren.

Hierbei wurde er durch den Pkw des 59-jährigen frontal erfasst und auf die Fahrbahn geschleudert. Der Junge wurde hierbei mittelschwer verletzt und zur stationären Behandlung in ein Regensburger Unfallkrankenhaus verbracht.

Der Sachschaden, der durch den Verkehrsunfall entstand beläuft sich auf ca. 2700 Euro.

PI Neutraubling