Vorausgegangen war eine Auseinandersetzung zwischen zwei Männern.
Nach bisherigen Erkenntnissen soll ein 29-jähriger polnischer Staatsangehöriger aus Regensburg im Verlauf eines Streits den 26-jährigen deutschen Wohnungsinhaber geschlagen haben. Zudem wurde die Wohnungseinrichtung verwüstet.
Die Polizei rückte daraufhin zu dem Mehrfamilienhaus in Obertraubling aus, um die Situation unter Kontrolle zu bringen.
Während der polizeilichen Maßnahmen leistete der alkoholisierte 29-Jährige Widerstand. Dabei wurde ein 28-jähriger Polizeibeamter leicht verletzt.
Die Beamten brachten den Mann in Polizeigewahrsam. Nach Abschluss aller Maßnahmen wurde er wieder entlassen.
Gegen den 29-Jährigen wird nun ein Strafverfahren eingeleitet. Ihn erwarten unter anderem Anzeigen wegen Körperverletzung, Sachbeschädigung und Widerstand gegen Vollstreckungsbeamte.