Am 07.06.2023 befuhr, gegen 17:15 Uhr, ein 81-Jähriger mit seinem Fahrrad den Gehweg der Regensburger Straße in Obertraubling in Fahrtrichtung Ortsmitte. Zeitgleich befuhr ein 60-Jähriger mit seinem Auto die Straße „Am Bergacker“ und wollte in die Regensburger Straße einfahren. Als der Fahrradfahrer die Einfahrt zu dieser Straße überqueren wollte, musste er stark bremsen, um einen Zusammenstoß mit dem dort befindlichen Auto zu verhindern. Hierbei kam er zu Sturz. Er wurde leicht verletzt in ein Krankenhaus eingeliefert. Am Fahrzeug entstand kein Schaden und das Fahrrad wurde nur minimal beschädigt. Der Schaden wird auf etwa 100 Euro geschätzt.

PI Neutraubling/ LB