Wegen der sommerlichen Temperaturen und unterbrochener Stromversorgung im Zug gab der Lokführer demnach die Türen zu der vom Gleis abgewandten Seite zum Öffnen frei. Die Fahrgäste seien gebeten worden, im Zug zu bleiben.
Ein Teil der Fahrgäste sei trotzdem ausgestiegen und zu Fuß nach Eggmühl, einem Gemeindeteil von Schierling, gelaufen. Deshalb musste den Angaben zufolge am Sonntagabend die Strecke zwischen Köfering (Landkreis Regensburg) und Eggmühl aus Sicherheitsgründen für mehr als zwei Stunden vollständig gesperrt werden.
In Eggmühl standen einer Bahn-Sprecherin zufolge acht Busse bereit, um die Reisenden nach Landshut zu bringen. Der liegengebliebene Zug sei in den Bahnhof nach Eggmühl abgeschleppt worden.
Wenn ein Zug auf freier Strecke liegenbleibt, erfolgt die Weiterreise für die Fahrgäste den Angaben zufolge mit einem Ersatzzug, Bussen oder mit Hilfe einer Abschlepp-Lok. Grundsätzlich habe die Sicherheit der Fahrgäste und Mitarbeitenden dabei die höchste Priorität. Die Gründe zur technischen Störung am Zug würden noch untersucht.
dpa