Besonders an den großen Sportveranstaltungen in Ostbayen merkt man – es ist Hochsommer. Ein Event jagt das nächste. Für viele Athleten heißt es jetzt mitten in der Saison bloß nicht nachlassen. In eineinhalb Wochen gehört der Regensburger Dultplatz wieder ganz den Spitzensportlern und solchen die es noch werden wollen. Dann startet der 26. Regensburg Triathlon quer durch den Landkreis.