Als Europaabgeordnete stellt Christine Singer die Übersetzer im Parlament teilweise vor eine Herausforderung: Schließlich fühlt sie sich im Bairischen sprachlich am wohlsten. Das erzählte die Freie-Wähler-Politikerin und bayerischen Landesbäuerin bei der Verleihung der «Bairischen Sprachwurzel» in Regensburg.

Vergeben wird die Auszeichnung jährlich vom Bund Bairische Sprache. Das wichtigste Kriterium: Die Preisträger halten in der Öffentlichkeit an ihrem Dialekt fest, wie Ehrenvorsitzender und Preis-Erfinder Sepp Obermeier sagt. Singer reiht sich ein in eine Reihe prominenter Preisträger: von Kabarettist Gerhard Polt bis zum 2022 gestorbenen früheren Papst Benedikt XVI.

dpa