Das Wochenende steht vor der Tür. Viele Familien sind da oft auf der Suche nach geeigneten Freizeitaktivitäten. Bei schlechtem Wetter bietet sich zum Beispiel ein Schwimmbadbesuch an. Die Burglengenfelder müssen dafür zurzeit ein wenig in die Ferne schweifen. Ihr beliebtes Wohlfühlbad Bulmare wird momentan nämlich generalsaniert.