Der Einbruch ereignete sich zwischen 01.30 Uhr und 02.30 Uhr.
Die Eindringlinge verschafften sich über eine Balkontür Zugang zu dem Gebäude und durchsuchten sämtliche Räume. Nach bisherigen Erkenntnissen hatten sie es gezielt auf Bargeld abgesehen.
Die Täter wurden fündig und stahlen einen Geldbetrag im unteren vierstelligen Bereich. Der entstandene Sachschaden wird auf eine Summe im oberen vierstelligen Bereich geschätzt.
Personen, die zur Tatzeit Auffälligkeiten bemerkt haben, werden gebeten, sich bei der Polizeiinspektion Bad Kötzting unter der Telefonnummer 09941/94310 zu melden. Auch mögliche Videoaufzeichnungen aus der Umgebung – etwa von Überwachungskameras – könnten für die Ermittlungen wichtig sein.