Sa., 11.04.2026 , 13:05 Uhr

Köfering: Zwei Azubis bei Bauarbeiten durch Notstromaggregat leicht vergiftet

Am 10. April 2026 sind in Köfering (Lkr. Regensburg) zwei 17-jährige Auszubildende bei Bauarbeiten durch Abgase eines Notstromaggregats leicht verletzt worden. Die beiden mussten mit einer Kohlenmonoxid-Vergiftung ins Krankenhaus eingeliefert werden.

Arbeiten im Neubau in der Nelly-Sachs-Straße

Zwischen 12:00 und 13:00 Uhr führten die beiden Azubis einer Baufirma aus dem Landkreis Regensburg Sanitärarbeiten in einem Neubau in der Nelly-Sachs-Straße durch.

Im Erdgeschoss des Gebäudes lief währenddessen ein Notstromaggregat. Die beiden Jugendlichen arbeiteten im Dachgeschoss.

Durch die Abgase des im geschlossenen Raum abgestellten Aggregats kam es zu einer leichten Kohlenmonoxid-Vergiftung. Beide klagten über Übelkeit und starke Kopfschmerzen und wurden ins Krankenhaus gebracht. Dort wurden sie stationär zur Beobachtung aufgenommen.

Azubis waren über Gefahren informiert

Bei der Befragung im Krankenhaus gaben die beiden gegenüber der Polizei an, über mögliche Gefahren beim Betrieb eines Notstromaggregats belehrt worden zu sein. Sie hätten sich jedoch keine weiteren Gedanken gemacht.

Die Freiwilligen Feuerwehren Köfering und Gebelkofen waren vor Ort im Einsatz. Nach einer CO-Messung wurde die Baustelle wieder freigegeben.

Das Gewerbeaufsichtsamt wurde über den Vorfall informiert. Die weiteren Ermittlungen übernimmt die Polizeiinspektion Neutraubling. Derzeit gehen die Ermittler nicht von einem Fremdverschulden aus.

Polizei warnt vor Kohlenmonoxid

Die Polizei warnt eindringlich vor dem Betrieb von Verbrennungsmotoren oder Grills in geschlossenen oder schlecht belüfteten Räumen.

Kohlenmonoxid (CO) ist ein farb-, geruch- und geschmackloses, hochgiftiges Gas. Beim Einatmen kann es innerhalb kürzester Zeit zu schweren Vergiftungen oder sogar zum Tod führen.

PI Neutraubling / TVA Onlineredaktion

Das könnte Dich auch interessieren

23.10.2026 Sinzing: Überholmanöver geht schief – Zwei Frauen entgehen Frontalcrash Eine 26-jährige Audi-Fahrerin hat am Donnerstagmorgen auf der Staatsstraße zwischen Sinzing und Alling beinahe einen Frontalzusammenstoß verursacht. Die Frau wollte einen Kleintransporter überholen und übersah dabei offenbar einen entgegenkommenden Ford. Frontalzusammenstoß knapp verhindert Beide Fahrerinnen reagierten sofort. Die 26-Jährige bremste ab und scherte wieder ein. Dabei streifte sie den Kleintransporter am Heck. Die 20-jährige Ford-Fahrerin 23.10.2026 Bernhardswald: Autofahrer weicht Hasen aus und wird schwer verletzt Ein 62-jähriger Autofahrer ist am Mittwoch bei einem Unfall in Bernhardswald schwer verletzt worden. Der Mann war in Mauth unterwegs, als er einem Hasen auswich und gegen einen Zaun fuhr. Schwer verletzt ins Krankenhaus Der 62-Jährige wurde mit schweren Verletzungen ins Krankenhaus gebracht. Am Zaun entstand ein Schaden von mehreren hundert Euro.   PI Regenstauf/JM 22.10.2026 Regensburg: Betrunkener randaliert nach Rauswurf aus Spielhalle 17 Meter lange Schmiererei Gegen 1 Uhr wurde der Mann aus einer Spielhalle in der Von-Seeckt-Straße verwiesen, nachdem er dort randaliert hatte. Anschließend besprühte er die Wand eines nahegelegenen Drogeriemarktes auf rund 17 Metern Länge mit Wörtern und Symbolen. Polizei sucht weitere Geschädigte Danach entfernte sich der Mann mit einem Einkaufswagen. Zeugen hörten laute Geräusche, 22.10.2026 Regensburg: Zwei Fußgänger von Auto erfasst – ein Schwerverletzter Zusammenstoß nahe der Berufsschule Die beiden 18-Jährigen überquerten die Straße im Bereich der Bushaltestelle bei der Berufsschule, als sich ein Audi näherte. Ein junger Mann wurde bei dem Zusammenstoß schwer verletzt und in ein Krankenhaus gebracht. Der zweite wurde leicht am Fuß gestreift. Straße drei Stunden gesperrt Am Audi entstand erheblicher Sachschaden. Zur Klärung der