Mo., 20.09.2021 , 17:22 Uhr

Eröffnng von Dirtpark

Im Hemauer Dirtpark rollen die Räder

Das Warten hat für viele Hemauer Kinder und Jugendliche nun endlich ein Ende: Am Samstag, den 18. September 2021, wurde der neue Dirtpark „Kuhtrails“ offiziell eröffnet. Circa 50 Kinder und Jugendliche waren mit ihren Bikes zur Eröffnungsfeier gekommen, um die frisch modellierten Pumptracks und Dirtlines sofort auszuprobieren

Kein ganzes Jahr von der ersten Idee bis zur Fertigstellung

In der Kasernenstraße im Gewerbepark 3 in der Nähe des Waldkindergartens ist auf rund 4.000 Quadratmetern einer der größten Dirtparks in der Region und somit ein wahres Paradies für Biker entstanden. In seiner Eröffnungsrede rekapitulierte Bürgermeister Herbert Tischhöfer die Anfänge des Projekts vor einem knappen Jahr bis hin zur Fertigstellung im September nach rund siebenwöchiger Bauphase. Nach der Segnung durch Stadtpfarrer Berno Läßer und die evangelische Pfarrerin Julia Sollinger durchschnitten Bürgermeister Tischhöfer, Peter Brutler von der ausführenden Firma Bikewise und Herbert Dinauer vom Ingenieurbüro Dinauer das Band und die Kinder und Jugendlichen stürmten mit ihren Fahrrädern das Gelände.

 

Für alle Altersgruppen

Dabei kamen alle Altersgruppen auf ihre Kosten. Schon die ganz Kleinen konnten mit ihren Laufrädern über den Kinderpumptrack flitzen. Die etwas Größeren probierten den großen Pumptrack aus, wohingegen die ganz Mutigen auf der kleinen, mittleren und großen Dirtline über Erdhügel sprangen und dabei Stunts trainierten.

 

Kuhtrails – eine Idee der Jugendlichen

In den gesamten Planungsprozess waren von Anfang an auch die Jugendlichen selbst eingebunden, die dabei große Begeisterung und Einsatzbereitschaft an den Tag legten. Der Name „Kuhtrails“ war beispielsweise auch ein Vorschlag der Jugendlichen, der vom Stadtrat diskutiert und angenommen wurde. „Kuhtrails“ ist eine Anlehnung an das Waldbad, das im Volksmund auch „Kuhweiher“ genannt wird, und an das Stadtwahrzeichen, die bronzene Kuh am Stadtbrunnen.

 

Stadt Hemau

 

 

Wir haben den Dirtpark bereits vor der offiziellen Eröffnung besucht:

Dirtbike: "Kuhtrails" in Hemau werden eröffnet
Ab morgen nimmt der „Kuhtrail“ in Hemau Fahrt auf – auf einer Wiese im Bereich des ehemaligen Standortübungsplatzes ist eine naturnahe Sportanlage für BMX- und Dirtbike-Fahrer entstanden.

Das könnte Dich auch interessieren

18.03.2026 Weniger Verletzte und Tote bei Verkehrsunfällen in Bayern im Januar 2026 Nach vorläufigen Angaben der Polizei wurden im Januar 31.072 Unfälle registriert. Das sind 6,8 Prozent mehr als im Januar 2025. Gleichzeitig sank jedoch die Zahl der Unfälle, bei denen Menschen verletzt oder getötet wurden, deutlich.Weniger Unfälle mit Personenschaden In 2.514 Fällen kamen Personen zu Schaden. Das entspricht einem Rückgang um 12,4 Prozent im Vergleich zum 18.03.2026 Regensburg: Osteraktion gegen Schwarzfahren – Hilfe für Menschen in Not 17.03.2026 Regensburg: Wichtigste Informationen zur Oberbürgermeister-Stichwahl Am 22. März 2026 findet die Stichwahl um das Amt der Oberbürgermeisterin beziehungsweise des Oberbürgermeisters zwischen Astrid Freudenstein (CSU) und Dr. Thomas Burger (SPD) statt. Die wichtigsten Fragen und Antworten für Wählerinnen und Wähler hat die Stadt Regensburg zusammengefasst. 17.03.2026 Regensburg: Fehlalarm in der Siemensstraße – doch wer rammte das Polizeiauto? Unfall bei Einsatzfahrt zum Brandalarm Gegen 11:00 Uhr wurde eine Polizeistreife zu einem Brandalarm in die Siemensstraße gerufen. Auf der Anfahrt über den Odessa-Ring kam es an der Ampelanlage zur Straubinger Straße zu einer Berührung zwischen dem uniformierten Einsatzfahrzeug und einem dunkelblauen Mercedes Sprinter älterer Bauart. Aufgrund der Dringlichkeit des Einsatzes setzten die Beamten ihre