Am Samstag, gegen 04.00 Uhr, kam es in Neukirchen vor einer Diskothek zu einer Schlägerei. Eine Person wurde von Mehreren geschlagen und als er zu Boden ging, auch dort noch traktiert. Ein Außenstehender ging dazwischen und wollte schlichten, als er von einem bislang unbekannten Täter einen Faustschlag ins Gesicht erhielt. Dabei erlitt er erhebliche Verletzungen, die im Krankenhaus behandelt werden mussten. Der erste Geschädigte erlitt ebenfalls Verletzungen an Kopf und Oberkörper. Zeugen die die Auseinandersetzung beobachtet haben und Angaben zu den Tätern machen können, sollten sich bitte mit der PI Furth im Wald unter Tel. 09973/5040 in Verbindung setzen.

MK/ pm