Videoaufnahmen zeigen nach bisherigen Erkenntnissen, wie ein Mann die Türgriffe abgestellter Fahrzeuge betätigt. Offenbar suchte er gezielt nach unversperrten Autos, um daraus Gegenstände zu stehlen.

In vier Fällen hatte der Täter Erfolg. Aus den nicht abgeschlossenen Fahrzeugen wurde jeweils Bargeld gestohlen.

Mehrere Hundert Euro aus Auto gestohlen

Der bislang größte bekannte Diebstahl ereignete sich am vergangenen Wochenende. Am Samstag wurde aus einem unversperrten Auto in einer offenen Garage in der Freudensprungstraße ein Bargeldbetrag im mittleren dreistelligen Eurobereich gestohlen.

Aufgrund der vorhandenen Videoaufnahmen erhärtete sich der Tatverdacht gegen einen 45-Jährigen mit Wohnsitz in Furth im Wald.

Polizei durchsucht Wohnung des Verdächtigen

Auf Antrag der Staatsanwaltschaft Regensburg erließ das zuständige Amtsgericht einen Durchsuchungsbeschluss für die Wohnung des Mannes. Dieser wurde am Montag von Beamten der Polizeiinspektion Furth im Wald vollzogen.

Dabei stellten die Ermittler Oberbekleidung des 45-Jährigen sicher. Diese ist nach bisherigen Erkenntnissen auch auf den Videoaufnahmen zu erkennen.

Bei den Diebstählen wurden außerdem mögliche DNA-Spuren gesichert. „Diese werden nun mit der DNA des Tatverdächtigen abgeglichen.“

Nach Abschluss der erforderlichen Maßnahmen wurde der 45-Jährige wieder aus dem Polizeigewahrsam entlassen. Zu den Vorwürfen äußerte er sich nicht. Die Ermittlungen dauern an.

Polizei warnt vor unversperrten Fahrzeugen

Die Polizei empfiehlt, Autos auch auf dem eigenen Grundstück oder in einer Garage immer abzuschließen. Täter können mit einem kurzen Griff am Türgriff schnell feststellen, ob ein Fahrzeug unversperrt ist.

Bargeld, Geldbörsen, elektronische Geräte und andere Wertgegenstände sollten außerdem nicht sichtbar im Auto zurückgelassen werden. Auch Taschen oder Behältnisse ohne wertvollen Inhalt können Diebe anlocken.

Beim Verlassen des Autos sollte deshalb kontrolliert werden, ob Türen und Fenster vollständig geschlossen sind und keine Wertgegenstände im Innenraum liegen.

PI Furth im Wald

Der 64-Jährige war zuvor zu Hause von einer Biene am Kopf gestochen worden. Weil er allergisch reagierte, setzte er sich in sein Auto, um eine Hausarztpraxis aufzusuchen.

Während der Fahrt durch die Marienstraße verlor der Mann das Bewusstsein. Sein Auto geriet daraufhin auf die Gegenfahrbahn und prallte dort gegen ein Reklameschild.

Ersthelfer findet Fahrer nicht ansprechbar

Kurz nach dem Unfall kam ein Ersthelfer an die Unfallstelle. Dieser hatte den Zusammenstoß selbst nicht beobachtet. Nach seinen Angaben war der 64-Jährige zunächst nicht ansprechbar. Wenige Minuten später kam der Mann wieder zu Bewusstsein.

Notarzt geht von allergischem Schock aus

Nach Einschätzung des hinzugezogenen Notarztes war ein allergischer Schock infolge des Bienenstichs die Ursache für den Verkehrsunfall. Der 64-Jährige war zum Zeitpunkt des Unfalls außerdem nicht angeschnallt.

Der Rettungsdienst brachte den Mann zur weiteren medizinischen Behandlung in ein Krankenhaus.

PI Furth im Wald

Die Umfrage zeigt nach Angaben Schöffels auch Herausforderungen. Die Menschen wollten demnach nicht nur Bestehendes bewahren, sondern auch künftig attraktive Perspektiven in der Grenzregion zu Tschechien haben.

Schöffel betont: „Die Umfrage zeigt zugleich aber auch Herausforderungen auf, die wir mit den Menschen vor Ort noch stärker in den Blick nehmen wollen: Die Menschen wollen nicht einfach nur das bewahren, was sie haben, sondern in einer Region leben, die auch künftig attraktive Perspektiven bietet. Mit den drei Vor-Ort-Veranstaltungen des ‚Heimatdialog.Grenznah‘ wollen wir noch enger in den Dialog treten und gemeinsam diskutieren, wie die Nähe zu Tschechien die Region prägt, wie die bayerisch-tschechische Freundschaft im Alltag noch spürbarer werden kann und wie wir die grenzüberschreitende Zusammenarbeit weiter stärken können. Im Mittelpunkt stehen das Zuhören und der offene Austausch. Ich bin gespannt auf Ihre Ideen, Erfahrungen und Anregungen. Seien Sie dabei – ich freue mich auf Sie!“

Drei Regionen stehen im Mittelpunkt

Beim „Heimatdialog.Grenznah“ stehen Niederbayern, die Oberpfalz und Oberfranken als Grenzregionen zu Tschechien im Mittelpunkt. Gemeinsam mit den Bürgern sollen unterschiedliche Perspektiven betrachtet und Ideen für die weitere Entwicklung der Regionen gesammelt werden.

Die Erkenntnisse aus dem Dialog sollen anschließend in künftige Maßnahmen und Entscheidungen zur Stärkung des bayerisch-tschechischen Grenzraums einfließen.

Bürgerdialog in Furth im Wald

Die Ergebnisse der Online-Umfrage werden Ende Oktober bei drei Veranstaltungen in Furth im Wald, Bayerisch Eisenstein und Marktredwitz aufgegriffen und mit den Menschen vor Ort diskutiert.

Der Bürgerdialog in Furth im Wald findet am 22. Oktober 2026 im Tagungszentrum Furth im Wald in der Chambaue 1 statt. Mit dabei ist Finanz- und Heimatstaatssekretär Martin Schöffel.

Bayerische Staatsregierung

Dichter Rauch zieht durch Reha-Zentrum

Das Feuer brach am Morgen aus zunächst unbekannter Ursache im Keller des Reha-Zentrums in Bad Kötzting aus. Dichter Rauch breitete sich anschließend in Teilen des Gebäudes aus. Auch die Stockwerke über dem Keller waren verraucht und mussten durchlüftet werden.

Drei Menschen leicht verletzt

Wegen des Brandes wurden rund 60 Patientinnen und Patienten und 20 Beschäftigte aus dem Gebäude gebracht. Drei Menschen erlitten eine Rauchvergiftung und wurden leicht verletzt.

200 Feuerwehrleute im Einsatz

Rund 200 Feuerwehrleute waren im Einsatz und löschten die Flammen. Nach ersten Schätzungen entstand durch den Brand ein Schaden im siebenstelligen Bereich.

Die Patientinnen und Patienten konnten nach der Evakuierung in andere Bereiche des Reha-Zentrums verlegt werden.

dpa / FC

Einbruch in Pizzeria in Cham

Am 30. Juli soll der 21-Jährige in eine Pizzeria in der Janahofer Straße eingebrochen sein. Dort wurde Bargeld aus einer Kasse gestohlen. Spuren am Tatort brachten die Ermittler auf die Spur des Mannes.

Nach Angaben der Polizei soll er bereits am 14. Juli in dieselbe Pizzeria eingebrochen sein. Dabei wurde ein niedriger dreistelliger Bargeldbetrag gestohlen. Dieser Einbruch war damals allerdings nicht bei der Polizei angezeigt worden.

Einbrüche in BRK-Gebäude, Musikschule und Kirche

Weitere Einbrüche ereigneten sich am 5. August in der Ludwigstraße in Cham. Ein zunächst unbekannter Täter brach gewaltsam in das BRK-Gebäude, die Landkreismusikschule und die Klosterkirche ein. Dabei wurden mehrere Scheiben eingeschlagen und Türen aufgebrochen.

Wertvolle Gegenstände wurden nach Angaben der Polizei nicht gestohlen. Allerdings entstand ein hoher Sachschaden. Auch an diesen Tatorten wurden Spuren gefunden, die den Verdacht gegen den 21-Jährigen erhärteten.

21-Jähriger sitzt in Untersuchungshaft

Am 10. August nahm die Polizei den Mann vorläufig fest. Auf Antrag der Staatsanwaltschaft Regensburg erließ ein Ermittlungsrichter einen Haftbefehl. Anschließend wurde der 21-Jährige in eine Justizvollzugsanstalt gebracht. Dort befindet er sich in Untersuchungshaft.

Weitere Diebstähle werden dem Mann vorgeworfen

Im Laufe der Ermittlungen kamen weitere mutmaßliche Straftaten hinzu. So soll der 21-Jährige am 4. Juli alkoholische Getränke aus einem unversperrten Kellerraum in der Gerhochstraße gestohlen haben.

Außerdem steht er im Verdacht, am 10. August Waren aus einem Supermarkt in der Nunstinger Straße entwendet zu haben. Mitarbeiter des Geschäfts riefen die Polizei. Bei der anschließenden Durchsuchung fanden die Beamten eine Schreckschusspistole, Marihuana und ein bislang unbekanntes Pulver.

Der 21-Jährige muss sich nun wegen der verschiedenen Vorwürfe verantworten. Die Ermittlungen der Polizeiinspektion Cham dauern an.

PI Cham / TK

Elf Schulen beteiligen sich an der Aktion

Schulleiterin Stefanie Brunner nahm die Sicherheitsüberwürfe gemeinsam mit Konrektorin Susanne Stöhr entgegen. An der Gemeinschaftsaktion beteiligen sich die AOK Bayern, die Kreisverkehrswacht Cham, die Polizeiinspektion Cham und die Stadt Cham.

„Unsere Erstklässler punkten nicht unbedingt mit Körpergröße, jetzt aber mit großer Sichtbarkeit“, sagte Brunner. Die Überwürfe sollen nicht nur die Sicherheit erhöhen, sondern auch Eltern ein sichereres Gefühl geben. „Das kann dabei helfen, Kindern frühzeitig einen eigenständigen und sicheren Schulweg zu ermöglichen.“

Neongelbe Überwürfe sorgen für bessere Sichtbarkeit

Auch Landrat Christian Schindler, Vorsitzender der Kreisverkehrswacht Cham, betonte die Bedeutung der Aktion für die Verkehrssicherheit. „Die leuchtenden Überwürfe machen Kinder für andere Verkehrsteilnehmer deutlich besser sichtbar. Gleichzeitig unterstützen sie Aufsichtskräfte dabei, den Überblick zu behalten, und stärken das Gemeinschaftsgefühl in den Klassen.“

Schindler dankte den beteiligten Partnern für die Zusammenarbeit: „Dass Schulen, Polizei, Verkehrswacht, AOK und Kommune hier an einem Strang ziehen, ist keine Selbstverständlichkeit. Diese enge Zusammenarbeit trägt wesentlich dazu bei, den Schulweg für unsere Kinder sicherer zu machen.“

Schulen bestellen die Überwürfe gesammelt

Die Sicherheitsüberwürfe werden nicht einzeln von den Eltern bestellt. Stattdessen fordern die Schulleitungen sie gesammelt an. Die Finanzierung wird von der AOK Bayern unterstützt.

Rupert Glaser von der AOK-Direktion Cham verwies auf die Bedeutung vorbeugender Maßnahmen: „Die Zahl schwerer Verkehrsunfälle mit Schülerinnen und Schülern in Bayern ist in den vergangenen Jahren zurückgegangen. Das zeigt, dass Verkehrserziehung und Präventionsangebote wirken. Aktionen wie diese leisten dazu einen wichtigen Beitrag.“

Auch der stellvertretende Bürgermeister der Stadt Cham, Walter Dendorfer, unterstützt die Aktion: „Kinder verdienen besonderen Schutz im Straßenverkehr. Deshalb unterstützen wir als Stadt Cham diese Gemeinschaftsaktion mit voller Überzeugung.“

Polizei setzt auf Prävention vor dem Schulstart

Für die Polizeiinspektion Cham sind die Sicherheitsüberwürfe ein weiterer Bestandteil der Verkehrssicherheitsarbeit. „Unser Ziel bleibt, schwere Verkehrsunfälle auf dem Schulweg zu verhindern und die Zahl dauerhaft bei null zu halten“, sagte der stellvertretende Leiter Marco Müller.

Lisa Kerner von der Polizeiinspektion Cham berichtete außerdem von zahlreichen Informationsveranstaltungen zum sicheren Schulweg. Diese fanden bereits in Kindergärten, Schulen und bei Elternabenden statt. Dabei stellte die Polizei neben den neongelben Sicherheitsüberwürfen weitere Möglichkeiten vor, mit denen Kinder sicherer zur Schule kommen können.

Pressemitteilung Landkreis Cham / MF

Foto: Die Vertreter der Gemeinschaftsaktion bei der Übergabe der Sicherheitsüberwürfe: (v.l.) Lisa Kerner, Marco Müller und Christian Hiergeist von der Polizei Cham, Alfons Treu, und Franz Schindler, Vertreter der Verkehrsbehörde im Landratsamt Cham sowie der Kreisverkehrswacht, Rupert Glaser von der AOK, Landrat Christian Schindler, zugleich Vorsitzender der Kreisverkehrswacht, Konrektorin Susanne Stöhr und   Stefanie Brunner, Schulleiterin der Grundschule Cham, Walter Dendorfer, Vize-Bürgermeister der Stadt Cham

Auch der öffentliche Personennahverkehr sowie der Schülerverkehr sind von den Bauarbeiten betroffen. Die Bushaltestelle im Ortsteil Stachesried kann während der Bauzeit nicht angefahren werden. Ersatzweise wird eine Haltestelle an der Staatsstraße St 2154 („Stachesried, Abzw.“) eingerichtet, die bereits zum Schulbeginn auch für den Schülerverkehr zur Verfügung steht.

Aufgrund der Umleitung kann es zu zeitlichen Verzögerungen bei der Buslinie 590 Furth im Wald – Lam – Arber kommen. Die Mobilitätszentrale wird die Anschlüsse in Lam und am Arber fortlaufend prüfen und bei Bedarf optimieren.

Der gesperrte Ausbauabschnitt erstreckt sich über eine Länge von rund 116 Metern. Er reicht von der Einmündung der Kreisstraße CHA 41 „Hauptstraße“ in die Kreisstraße CHA 42 „Warzenrieder Straße“ bis zur Rosenstraße. In Stachesried bleibt die Verbindung zwischen der Kreisstraße CHA 41 und der CHA 42 weiterhin bestehen.

Bauherr der Maßnahme mit veranschlagten Kosten von rund 308.000 Euro ist der Landkreis Cham. Die Investition wird vom Freistaat Bayern nach dem Bayerischen Gemeindeverkehrsfinanzierungsgesetz (BayGVFG) gefördert. Der Fördersatz beträgt voraussichtlich rund 50 Prozent der zuwendungsfähigen Kosten.

Die Bauarbeiten werden von der Firma Rädlinger Asphaltbau aus Windischbergerdorf ausgeführt.

Das Landratsamt Cham bittet die Anlieger, ÖPNV-Nutzer und betroffenen Verkehrsteilnehmer um Verständnis für die nicht vermeidbaren Behinderungen. Alle Beteiligten sind bemüht, die Einschränkungen so gering wie möglich zu halten und die Arbeiten zügig abzuschließen.

Landkreis Cham

Damit Kinder sicher zur Schule und sicher wieder nach Hause kommen, möchte die Polizei den Eltern diese Hinweise geben:

• Suchen Sie sich rechtzeitig vor Schuljahresbeginn den sichersten Schulweg aus (auch wenn dies mit einem kleinen Umweg verbunden ist) und trainieren Sie diesen zusammen mit Ihrem Kind
• Eltern von ABC-Schützen sollten ihr Kind zum Schuljahresbeginn auf dem gesamten Weg zur Schule und zurück begleiten
• Statten Sie Ihr Kind mit heller und farbiger Kleidung sowie einem Schulranzen mit Reflektoren aus;
• Schicken Sie Ihr Kind rechtzeitig von zuhause los, treiben Sie es keinesfalls zur Eile an
• Überprüfen Sie gelegentlich, ob Ihr Kind das Eingeübte beachtet und seien Sie selbst stets Vorbild im Straßenverkehr
• Falls Sie Ihr Kind mit dem Auto zur Schule bringen, achten Sie darauf, dass der Sicherheitsgurt angelegt und der Schulranzen dabei nicht getragen wird
• Nutzen sie die neu geschaffenen Elternhaltestellen
• Beim Aussteigen immer einen ungefährlichen Platz suchen, Mitfahrer und Kinder sollen immer auf der der Straße abgewandten Seite das Fahrzeug verlassen
• Schulanfänger sollten grundsätzlich noch nicht mit dem Fahrrad zur Schule fahren

Wichtige Verhaltensregeln für Kinder, die mit dem Bus zur Schule fahren:

• An der Haltestelle Abstand zum heranfahrenden Bus halten
• Niemals hinter dem haltenden Bus die Straße (Fahrbahn) überqueren, sondern warten, bis der Bus die Haltestelle verlassen hat

Alle Verkehrsteilnehmer sind zur Rücksicht aufgefordert:

• Kinder reagieren oft spontan und unüberlegt,
• deshalb Fuß vom Gas und bremsbereit sein, wenn Kindern am Fahrbahnrand auftauchen
• An Fußgängerübergängen (Zebrastreifen) und -furten langsam heranfahren, stehen bleiben und den Kindern das Überqueren ermöglichen
• Steht ein Schulbus mit eingeschalteter Warnblickanlage an der Haltestelle, darf nur im Schritttempo und mit entsprechendem Sicherheitsabstand vorbei gefahren werden. Dies gilt auch für den Gegenverkehr

Hinweise zur Anfahrt zum Schulgelände in Furth im Wald:

• Obwohl jedes Schuljahr darauf hingewiesen wird, dass der öffentliche Parkplatz an der Grund- und Mittelschule nur über ca. 50 Stellplätze verfügt, kommt es dort immer wieder zu erheblichen Verkehrsstörungen und Gefahrensituationen für die Schulkinder
• Die Eltern werden eindringlich gebeten, wenn möglich andere Parkmöglichkeit im Umfeld der Schulen zu nutzen, auch wenn dann ein kurzer Weg zu Fuß zur Schule zurückgelegt werden muss.
• Es darf noch darauf hingewiesen werden, dass die Einfahrt in den Zippererweg, ab der Einmündung Bräuhausstraße, zeitlich für mehrspurige Kraftfahrzeuge, gesperrt ist. Eine Anfahrt zur Schule ist daher nur aus Richtung Alfred-Peter-Platz erlaubt.

Bei der Polizeiinspektion Furth im Wald sind PHK Bäumler Holger (Telefon: 09973/504-109) und PHK Jobst Manfred (Telefon 09973/504-147) als Verkehrserzieher eingesetzt. Sie stehen Eltern, wie Lehrern, als Ansprechpartner zur Verfügung, um durch Verbesserungsvorschläge die Sicherheit aller Schüler zu optimieren. Selbstverständlich können sich auch die Schüler selbst an die beiden Polizeibeamten wenden.

Die Polizei wird auch in diesem Jahr wieder zum Schuljahresbeginn mit einem erhöhten Personalansatz im Bereich von Schulen und Kindergärten auf die Einhaltung der zulässigen Höchstgeschwindigkeit achten sowie auf die Gurtanlege-, Kindersicherungs- und Helmpflicht ein besonderes Augenmerk legen.

PM PI Furth im Wald

Baum erfasst 53-Jährigen bei Forstarbeiten

Der Unfall ereignete sich am Freitag, 4. September 2026, gegen 15.10 Uhr. Der 53-Jährige führte in einem Waldgebiet in Ottmannszell Arbeiten mit einer Seilwinde durch.

Während der Forstarbeiten wurde der Mann von einem Baum erfasst. Dabei erlitt er schwere Verletzungen am Kopf.

Rettungshubschrauber bringt Mann ins Krankenhaus

Der alarmierte Rettungsdienst reanimierte den 53-Jährigen noch vor Ort. Anschließend wurde der schwer verletzte Forstarbeiter mit einem Rettungshubschrauber in ein Krankenhaus gebracht. Dort starb er wenige Stunden später an seinen Verletzungen.

Kriminalpolizei untersucht Unfallhergang

Die Kriminalpolizei Regensburg hat die Ermittlungen aufgenommen und untersucht, wie es zu dem tödlichen Arbeitsunfall kommen konnte. Nach dem derzeitigen Stand der Ermittlungen wird ein Fremdverschulden ausgeschlossen.

Auch die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG) wurde als zuständiger Unfallversicherungsträger informiert und ist an den Ermittlungen beteiligt.

Pressemitteilung Polizeipräsidium Oberpfalz / MF

Rauch nach Arbeiten am Dach entdeckt

Gegen 9 Uhr hatte der Eigentümer auf dem Dach eines kleinen, an eine Garage angebauten Geräteschuppens Schweißbahnen aufgebracht. Danach arbeitete er in der Garage weiter.

Kurze Zeit später fuhr ein bislang unbekannter Autofahrer an dem Anwesen vorbei. Er bemerkte eine Rauchentwicklung und informierte den Eigentümer. Zu diesem Zeitpunkt war bereits ein kleiner Brand entstanden.

Feuer noch vor Eintreffen der Feuerwehr gelöscht

Der Eigentümer und der Autofahrer reagierten schnell. Mit vorhandenen Feuerlöschern gelang es ihnen, den Kleinbrand noch vor dem Eintreffen der Feuerwehr zu löschen.

Die anschließend verständigten Feuerwehren aus Ränkam, Arnschwang und Lixenried kümmerten sich um die weitere Nachsorge an der Brandstelle.

Schaden im mittleren vierstelligen Bereich

Durch die Hitze wurden unter anderem der Dachfirstbalken sowie Teile der hölzernen Dachverschalung verkohlt beziehungsweise angebrannt. Der Sachschaden wird auf einen mittleren vierstelligen Eurobetrag geschätzt.

Durch die Aufmerksamkeit des Autofahrers und das schnelle Eingreifen konnte vermutlich verhindert werden, dass sich das Feuer weiter ausbreitet. Die Polizei Furth im Wald bittet den bislang unbekannten Autofahrer, sich bei der Polizeiinspektion zu melden.

Pressemitteilung Polizeiinspektion Furth im Wald / MF